L'indemnisation des victimes d'accidents n'est pas une discipline juridique comme les autres.
Elle impose en effet, au delà de connaissance que l'on peut avoir sur le plan juridique des questions de responsabilité et d'indemnisation, une approche holistique de la victime.
On ne peut s'occupper que de la règle de droit applicable, sauf à passer à côté d'une indemnisation intégrale du préjudice subi.
Le regard médical que l'on porte sur la victime, le regard psychologique avec laquelle on la considère, les interrogations du champ neuro psychologique sont aussi importants.
L'avocat scompétent en indemnisation doit avoir ce regard pluridisciplinaire et cette démarche holistique.